1000+ Tên Tiếng Trung Hay cho Nữ Nam Ý nghĩa

Khi tham gia các lớp học tiếng trung cơ bản thì việc lấy cho mình một cái tên là việc khá thú vị. Hôm nay EMG Online sẽ giới thiệu những Tên Trung Quốc hay nhất cho cả bé trai/con trai và bé gái/nữ. Bạn hãy chọn những mục mà bạn muốn theo dõi hoặc có thể xem từ đầu nhé.

Bất kì ai cũng mong muốn con mình có một cái tên thật đẹp. Với mong muốn tương lai các bé sẽ được hưởng hạnh phúc, bình yên hay chí tuệ hơn người… EMG Online sẽ giúp bạn lựa chọn được những cái tên đẹp nhất theo từng ý nghĩa. Ngoài ra bạn nào muốn lấy tên để làm biệt danh cũng được nhé.

Trước tiên, cùng đi xem tên tiếng Trung hay cho bé Trai và các bạn nam nhé. Sẽ có 4 cột là: Tên tiếng việt, phiên âm, chữ Hán và ý nghĩa của mỗi cái tên.

Dưới đây đều là tên trung quốc có ý nghĩa rất hay. Bạn có thể sử dụng để đặt tên cho con trai, con gái của mình. Ngoài ra, có thể lấy làm biệt danh đều được.

Tên Trung Quốc hay cho nam, con trai, bé trai

Tên tiếng việtPhiên âmChữ HánÝ nghĩa tên tiếng Trung hay
Lập TânLì Xīn立 新Người gây dựng. Sáng tạo lên những điều mới mẻ, giàu giá trị
Tinh HúcXīng Xù星 旭Ngôi sao đang toả sáng
Tử VănZi Wén子 聞Người hiểu biết rộng, giàu tri thức
Bách ĐiềnBǎi Tián百 田Chỉ sự giàu có, giàu sang (làm chủ hàng trăm mẫu ruộng)
Đông QuânDōng Jūn冬 君Làm chủ mùa Đông
Tử ĐằngZi Téng子 腾Ngao du bốn phương, việc mà đấng nam tử hán nên làm
Sở TiêuSuǒ Xiāo所 逍Chốn an nhàn, không bó buộc tự tại
Nhật TâmRì Xīn日 心Tấm lòng tươi sáng như ánh Mặt Trời
Dạ NguyệtYè Yuè夜 月Mặt Trăng mọc trong đêm. Toả sáng muôn nơi
Tán CẩmZàn Jǐn赞 锦Quý báu giống như mảnh thổ cẩm. Đáng được tán dương, khen ngợi
Tiêu ChiếnXiào zhàn肖 战Chiến đấu cho tới cùng
Tu Kiệtxiū jié修杰chữ Tu mô tả dáng người dong dỏng cao; Kiệt: người tài giỏi hay người xuất chúng
Ý Hiênyì xuān懿轩tốt đẹp; 轩 hiên ngang
Anh Kiệtyīng jié英杰懿 anh tuấn – kiệt xuất
Việt Bânyuè bīn越彬彬 văn nhã, lịch sự, nho nhã, nhã nhặn
Hào Kiệnháo jiàn豪健khí phách, mạnh mẽ
Hi Hoaxī huá熙华sáng sủa
Thuần Nhãchún yǎ淳雅thanh nhã, mộc mạc
Đức Hảidé hǎi德海công đức to lớn giống với biển cả
Đức Hậudé hòu德厚nhân hậu
Đức Huydé huī德辉ánh sáng rực rỡ của nhân từ, nhân đức
Hạc Hiênhè xuān鹤轩con người sống nếp sống của Đạo gia, khí chất hiên ngang
Lập Thànhlì chéng立诚thành thực, chân thành,  trung thực
Minh Thànhmíng chéng明诚chân thành, người sáng suốt, tốt bụng
Minh Viễnmíng yuǎn明远người có suy nghĩ sâu sắc, thấu đáo
Lãng Nghệlǎng yì朗诣độ lượng, người thông suốt vạn vật
Cao Lãnggāo lǎng高朗khí chất và phong cách thoải mái
Hạo Hiênhào xuān皓轩quang minh lỗi lạc
Gia Ýjiā yì嘉懿Gia và Ý: cùng mang một nghĩa tốt đẹp
Tuấn Lãngjùn lǎng俊朗khôi ngô tuấn tú, sáng sủa
Hùng Cườngxióng qiáng雄强mạnh mẽ, khỏe mạnh
Minh Triếtmíng zhé明哲thấu tình đạt lí, sáng suốt, biết nhìn xa trông rộng, là người thức thời
Vĩ Thànhwěi chéng伟诚vãi đại, sụ chân thành
Bác Vănbó wén博文giỏi giang, là người học rộng tài cao
Cao Tuấngāo jùn高俊người cao siêu, khác người – phi phàm
Kiến Côngjiàn gōng建功kiến công lập nghiệp
Tuấn Hàojùn háo俊豪người có tài năng, cùng với trí tuệ kiệt xuất
Tuấn Triếtjùn zhé俊哲người có tài trí hơn người, sáng suốt
Việt Trạchyuè zé越泽泽 nguồn nước to lớn
Trạch Dươngzé yang泽洋biển rộng
Khải Trạchkǎi zé凯泽hòa thuận và vui vẻ
Giai Thụykǎi ruì楷瑞楷 chỉ tấm gương, 瑞 chỉ sự may mắn, cát tường
Khang Dụkāng yù康裕khỏe mạnh, thân hình nở nang
Thanh Diqīng yí清怡hòa nhã, thanh bình
Thiệu Huyshào huī绍辉绍 nối tiếp, kế thừa; 辉 huy hoàng, rực rỡ, xán lạn
Vĩ Kỳwěi qí伟祺伟 vĩ đại, 祺 may mắn, cát tường
Tân Vinhxīn róng新荣sự phồn vượng mới trỗi dậy
Hâm Bằngxīn péng鑫鹏鑫 tiền bạc nhiều; 鹏 chỉ một loài chim lớn trong truyền thuyết Trung Hoa
Di Hòayí hé怡和tính tình hòa nhã, vui vẻ
Hạ VũXià Yǔ夏 雨Cơn mưa mùa Hạ
Sơn LâmShān Lín山 林Núi rừng bạc ngàn
Quang DaoGuāng Yáo光 瑶Ánh sáng của ngọc
Vong CơWàng Jī忘 机Lòng không tạp niệm
Vu QuânWú Jūn芜 君Chúa tể một vùng cỏ hoang
Cảnh NghiJǐng Yí景 仪Dung mạo như ánh Mặt Trời
Tư TruySī zhuī思 追Truy tìm ký ức
Trục LưuZhú Liú逐 流Cuốn theo dòng nước
Tử SâmZi Chēn子 琛Đứa con quý báu
Trình TranhChéng Zhēng程 崢Sống có khuôn khổ, tài hoa xuất chúng
Ảnh QuânYǐng Jūn影君Người mang dáng dấp của bậc Quân Vương
Vân HiYún Xī云 煕Tự tại như đám mây phiêu dạt khắp nơi nơi, phơi mình dưới ánh nắng ngắm nhìn thiên hạ

Tiếp theo là tên tiếng trung hay cho bé gái và các bạn nữ. Hãy lựa chọn tên trung quốc nào bạn thích nhé.

Tên Trung Quốc hay cho bé gái, con gái, nữ

Tên tiếng việtPhiên âmChữ HánÝ nghĩa tên tiếng Trung hay
Đức Huydé huī德辉ánh sáng rực rỡ của nhân từ, nhân đức
Hạc Hiênhè xuān鹤轩con người sống nếp sống của Đạo gia, khí chất hiên ngang
Lập Thànhlì chéng立诚thành thực, chân thành,  trung thực
Minh Thànhmíng chéng明诚chân thành, người sáng suốt, tốt bụng
Minh Viễnmíng yuǎn明远người có suy nghĩ sâu sắc, thấu đáo
Lãng Nghệlǎng yì朗诣độ lượng, người thông suốt vạn vật
Minh Triếtmíng zhé明哲thấu tình đạt lí, sáng suốt, biết nhìn xa trông rộng, là người thức thời
Vĩ Thànhwěi chéng伟诚vãi đại, sụ chân thành
Bác Vănbó wén博文giỏi giang, là người học rộng tài cao
Cao Tuấngāo jùn高俊người cao siêu, khác người – phi phàm
Kiến Côngjiàn gōng建功kiến công lập nghiệp
Tuấn Hàojùn háo俊豪người có tài năng, cùng với trí tuệ kiệt xuất
Tuấn Triếtjùn zhé俊哲người có tài trí hơn người, sáng suốt
Việt Trạchyuè zé越泽泽 nguồn nước to lớn
Trạch Dươngzé yang泽洋biển rộng
Khải Trạchkǎi zé凯泽hòa thuận và vui vẻ
Giai Thụykǎi ruì楷瑞楷 chỉ tấm gương, 瑞 chỉ sự may mắn, cát tường
Khang Dụkāng yù康裕khỏe mạnh, thân hình nở nang
Thanh Diqīng yí清怡hòa nhã, thanh bình
Thiệu Huyshào huī绍辉绍 nối tiếp, kế thừa; 辉 huy hoàng, rực rỡ, xán lạn
Vĩ Kỳwěi qí伟祺伟 vĩ đại, 祺 may mắn, cát tường
Tân Vinhxīn róng新荣sự phồn vượng mới trỗi dậy
Hâm Bằngxīn péng鑫鹏鑫 tiền bạc nhiều; 鹏 chỉ một loài chim lớn trong truyền thuyết Trung Hoa
Di Hòayí hé怡和tính tình hòa nhã, vui vẻ
Hạ VũXià Yǔ夏 雨Cơn mưa mùa Hạ
Sơn LâmShān Lín山 林Núi rừng bạc ngàn
Quang DaoGuāng Yáo光 瑶Ánh sáng của ngọc
Vong CơWàng Jī忘 机Lòng không tạp niệm
Vu QuânWú Jūn芜 君Chúa tể một vùng cỏ hoang
Cảnh NghiJǐng Yí景 仪Dung mạo như ánh Mặt Trời
Tư TruySī zhuī思 追Truy tìm ký ức
Trục LưuZhú Liú逐 流Cuốn theo dòng nước
Tử SâmZi Chēn子 琛Đứa con quý báu
Trình TranhChéng Zhēng程 崢Sống có khuôn khổ, tài hoa xuất chúng
Ảnh QuânYǐng Jūn影君Người mang dáng dấp của bậc Quân Vương
Vân HiYún Xī云 煕Tự tại như đám mây phiêu dạt khắp nơi nơi, phơi mình dưới ánh nắng ngắm nhìn thiên hạ
Lập TânLì Xīn立 新Người gây dựng. Sáng tạo lên những điều mới mẻ, giàu giá trị
Tinh HúcXīng Xù星 旭Ngôi sao đang toả sáng
Tử VănZi Wén子 聞Người hiểu biết rộng, giàu tri thức
Bách ĐiềnBǎi Tián百 田Chỉ sự giàu có, giàu sang (làm chủ hàng trăm mẫu ruộng)
Đông QuânDōng Jūn冬 君Làm chủ mùa Đông
Tử ĐằngZi Téng子 腾Ngao du bốn phương, việc mà đấng nam tử hán nên làm
Sở TiêuSuǒ Xiāo所 逍Chốn an nhàn, không bó buộc tự tại
Nhật TâmRì Xīn日 心Tấm lòng tươi sáng như ánh Mặt Trời
Dạ NguyệtYè Yuè夜 月Mặt Trăng mọc trong đêm. Toả sáng muôn nơi
Tán CẩmZàn Jǐn赞 锦Quý báu giống như mảnh thổ cẩm. Đáng được tán dương, khen ngợi
Tiêu ChiếnXiào zhàn肖 战Chiến đấu cho tới cùng
Cao Lãnggāo lǎng高朗khí chất và phong cách thoải mái
Hạo Hiênhào xuān皓轩quang minh lỗi lạc
Gia Ýjiā yì嘉懿Gia và Ý: cùng mang một nghĩa tốt đẹp
Tuấn Lãngjùn lǎng俊朗khôi ngô tuấn tú, sáng sủa
Hùng Cườngxióng qiáng雄强mạnh mẽ, khỏe mạnh
Tu Kiệtxiū jié修杰chữ Tu mô tả dáng người dong dỏng cao; Kiệt: người tài giỏi hay người xuất chúng
Ý Hiênyì xuān懿轩tốt đẹp; 轩 hiên ngang
Anh Kiệtyīng jié英杰懿 anh tuấn – kiệt xuất
Việt Bânyuè bīn越彬彬 văn nhã, lịch sự, nho nhã, nhã nhặn
Hào Kiệnháo jiàn豪健khí phách, mạnh mẽ
Hi Hoaxī huá熙华sáng sủa
Thuần Nhãchún yǎ淳雅thanh nhã, mộc mạc
Đức Hảidé hǎi德海công đức to lớn giống với biển cả
Đức Hậudé hòu德厚nhân hậu
Đức Huydé huī德辉ánh sáng rực rỡ của nhân từ, nhân đức

Phía trên là tên Trung Quốc hay cho bé trai/nam và bé gái/nữ. Còn dưới đây là Tên tiếng trung cho ngôn tình. Ít được sử dụng trong thực tế, đa phần để viết truyện.

Ngoài những trên trung quốc phía trên. Bạn có thể sử dụng tên tiếng trung đẹp và hay dưới đây làm biệt danh cho mình.

Tên Trung Quốc hay ngôn tình cho Nữ

Tổng hợp các tên Trung Quốc hay ngôn tình cho Nữ

Bạch Tiểu NhiLãnh Cơ UyểnHàn Băng Tâm
Bạch Uyển NhiLãnh Cơ Vị YHàn Kỳ Âm
Băng Ngân TuyếtLãnh Hàn BăngHàn Kỳ Tuyết
Cẩn Duệ DungLiễu Huệ DiHàn Tiểu Hy
Cố Tịnh HảiLiễu Nguyệt VânHàn Tĩnh Chi
Diệp Băng BăngLiễu Thanh GiangHàn Yên Nhi
Du Du LanLiễu Vân NguệtHiên Huyên
Đào Nguyệt GiangLục Hy TuyếtHồng Minh Nguyệt
Đoàn Tiểu HyMinh Nhạc YKhả Vi
Đường Bích VânNam Cung NguyệtLạc Tuyết Giang
Gia LinhNhã Hân VyLam Tuyết Y
Hạ GiangNhạc Y GiangTạ Tranh
Hạ Như ÂnNhược Hy Ái LinhTà Uyển Như
Hà Tĩnh HyPhan Lộ LộTuyết Băng Tâm
Thiên Ngột NhiênThanh Ngân VânTuyết Linh Linh
Triệu Vy VânThẩm Nhược GiaiTử Hàn Tuyết
Y TrânThiên Kỳ NhanHàn Tiểu Hy

Tên Trung Quốc hay ngôn tình cho Nam

Dưới đây là các tên trung quốc hay ngôn tình và cực kì ý nghĩa cho nam !

Ái Tử LạpHàn Tử ThiênNguyệt Mặc
An Vũ PhongHàn Thiên AnhNguyệt Thiên
Anh Nhược ĐôngHàn Thiên NgạoNguyệt Vọng
Âu Dương DịHàn Trạch MinhNha Phượng Lưu
Âu Dương Hàn ThiênHắc Diệp Tà PhongNhan Mạc Oa
Âu Dương Thiên ThiênHắc Hà VũNhan Từ Khuynh
Âu Dương Vân ThiênHắc Hồ ĐiệpNhan Tử Khuynh
Bác NhãHắc Mộc VuNhân Thiên
Bạch Á ĐôngHắc NguyệtNhất Lục Nguyệt
Bạch Doanh TrầnHắc NguyệtNhất Tiếu Chi Vương
Bạch Đăng KỳHắc sátNhu Bình
Bạch Đồng TửHoàn Cẩm NamPhan Cảnh Liêm
Bạch Hải ChâuHoàng Gia HânPhi Điểu
Bạch Kỳ ThiênHuân Bất ĐồPhong Anh Kỳ
Bạch Khinh Dạ LưuHuân CơPhong Âu Dương
Bạch Lăng ĐằngHuân Hàn TrạcPhong Bác Thần
Bạch Liêm KhôngHuân Khinh DạPhong Diệu Thiên
Bạch Nhược ĐôngHuân Nguyệt DuPhong Dương Chu Vũ
Bạch Phong ThầnHuân Phàm LongPhong Kỳ Minh
Bạch Tuấn DuậtHuân Từ LiêmPhong Lam La
Bạch Tử DuHuân Tử PhongPhong Liêm Hà
Bạch Tử HànHuân Thiên HànPhong Liên Dực
Bạch Tử HyHuân Vi ĐịnhPhong Nghi Diệp Lâm
Bạch Tử LiêmHuân Vô KỳPhong Nguyệt
Bạch Tử LongHuân Vu NhấtPhong Nhan Bạch
Bạch ThiểnHuyền HànPhong Tử Tô
Bạch Thiên DuHuyền MinhPhong Thanh Hương
Bạch Vĩnh HyHuyết BạchPhong Thần Dật
Bạch Vũ HảiHuyết Bạch Vũ ThanhPhong Thần Vũ
Bài CốtHuyết Na TửPhong Thiên
Bắc Thần Vô KìHuyết Ngạn NhiênPhong Ưu Vô
Băng Hàn Chi TrungHuyết Ngôn ViệtPhong Vĩ Bắc
Băng LiênHuyết Từ CaPhú Hào
Băng Tân ĐồHuyết Tư KhảPhúc Tử Minh
Băng Vũ HànHuyết Tử LamPhượng Tư Sở
Cảnh Nhược ĐôngHuyết Tử LamQuan Thục Di
Cẩm Mộ Đạt ĐàoHuyết Tử Thiên VươngQuan Thượng Phong
Cố Tư VũHuyết Tư VũQuan Thượng Thần Phong
Cơ UyHuyết Thiên ThầnQuân Ngọc Từ Mạc
Cửu HànHuyết Thiên ThầnQuý Thuần Khanh
Cửu Minh Tư HoàngHuyết Vô PhàmSát Địch Giả
Cửu VươngKim Triệu PhượngSong Thiên Lãnh
Châu Khánh DươngKha LuânSở Trí Tu
Châu Nguyệt MinhKhải LâmTát Na Đặc Tư
Chi Vương Nguyệt DạKhánh DươngTiết Triệt
Chu Hắc MinhKhinh HoàngTiểu Bàng Giải
Chu Hoàng AnhKhông VũTiểu Tử Mạn
Chu Kỳ TânLạc Nguyệt DạTiểu Thang Viên
Chu Nam YLam LyTiêu Vũ Đạt
Chu Tử HạLam TiễnToàn Phong Thần Dật
Chu Thảo MinhLam Vong Nhiệt ĐìnhTúc Lăng Hạ
Chu Trình Tây HoàngLãnh HànTuyết Kỳ Phong Lãnh
Chu Vô ÂnLãnh Hàn Thiên LâmTư Âm
Chu Y DạLãnh Hàn Thiên LâmTử Bạch Ngôn
Dạ Chi Vũ ƯuLãnh Tuyệt TamTử Cảnh Nam
Dạ Đặng ĐăngLăng Bạch NgônTử Cấm Thụy
Dạ HiênLăng Phong SởTử Dạ Thiên
Dạ Hoàng MinhLăng Thần NamTử Dịch Quân Nguyệt
Dạ NguyệtLăng TriệtTứ Diệp Thảo
Dạ Tinh HàmLâm Qua ThầnTử Du
Dạ ThiênLâm ThiênTử Giải Minh
Dạ Thiên Ẩn TửLệnh BăngTử Hạ Vũ
Dịch Khải LiêmLiên TửTử Hàng Ba
Diệp Chi LăngLong Trọng MặcTử Kiều
Diệp Hàn PhòngLục Giật ThầnTử Kỳ Tân
Diệp Lạc ThầnLục Hạ TiênTử Khướt Thần
Diệp Linh PhongLục Song BăngTử Lam Phong
Doãn BằngLữ Tịnh Nhất QuaTử Lam Tiêu
Doanh ChínhLưu Bình NguyênTử Lệ Hàn Khiết
Duy MinhLưu Hàn ThiênTử Lý Khanh
Dương Diệp HảiLưu Tinh VũTử Mặc hàn lâm
Dương DươngLy Dương LâmTử Nhạc Huân
Dương Hàn PhongLý Hàn ÂnTử Tinh thần
Dương Lâm NguyệtLý Hàn TrạcTử Thiên
Dương Nhất HànLý Phong Chi ẨnTử Thiên Vũ
Dương Nhất ThiênLý TínTử Trạch
Dương TiễnLý Thiên VỹTứ Trọng
Đặng DươngLý ViệtTử Vĩnh Tuân
Đặng Hiểu TưMạc Hàn LâmTường Vy An
Điềm Y HoàngMạc Khiết ThầnThác Bạt
Đình Duy VũMạc LâmThiên Ái
Độc Cô Tư MãMạc Nhược DoanhThiên Bảo Lâm
Độc Cô Tư ThầnMạc Phong TàThiên Cửu Chu
Độc Cô Thân DiệpMạc Quân NguyệtThiên Chỉ Hạc
Đông BôngMai Trạch LăngThiên Di
Đông HoàngMạn Châu Sa HoàngThiên Diệp Vũ
Đông Phương Bất BạiMặc HànThiên Hàn
Đông Phương Hàn ThiênMặc Hiền DiệuThiên Hàn Thần
Đông Phương TửMặc Khiết ThầnThiên Kì Vinh
Đường Nhược VũMặc Khinh VũThiên Lăng Sở
Giang Hải Vô SươngMặc Nhược Vân DạThiên Mạc
Hạ Tử BăngMặc Tư HảiThiên Nguyệt
Hà Từ HoàngMặc Tử HoaThiên Nhạc Phong
Hải LãoMặc Thi PhàmThiên Nhi Tử Hàn
Hàn BạoMinh HạThiên Phong
Hàn Bảo LâmMinh Hạo KỳThiên Thư Ngọc Hân
Hàn Băng NghiMinh Hạo VũThiên Trọng
Hàn Băng PhongMộc Khinh ƯuThiên Vi
Hàn Cửu MinhNam Chí PhongThương Nguyệt
Hàn Dương PhongNam LăngTrầm Lăng
Hàn KỳNghịch TửTrần Di Duy
Hàn Lam VũNguyên ÂnTriệt Vân Thiên
Hàn Nhật ThiênNguyên BìnhUông Tô Lang
Hàn Tiết ThanhNguyệt BạchƯu Vô Song Hoàng
Hàn Tuyết TửNguyệt DựcVọng Xuyên Mạn
Hàn Tử LamNguyệt LâmVô Hi Triệt
Vô Nguyệt Đông PhươngVương Thiên ÂnVương Đình Mặc
Vu DịchXuân NguyệtVương Giải
Vu Tử ÂnXung Điền Tổng TưVương Khuynh Quyết Ngọc
Vũ VũYến VươngVương Phượng Hoàng

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *

Check Spam *Captcha loading...